Wednesday, September 11, 2013

Just some words ... (EN & RO)

No comments :
 

Hello everybody! Bună tuturor!


I know that many of you are anxiously waiting to know more about my stay and experience in the U.S., you have written to me, you have been asking me about it and I promissed that I will come with details. I am a person who really likes to respect her given word, but one of the main reasons for which I couldn't keep it is that everything for me has been very emotional. This experience became  as a ride in a roller-coaster, now you are up, the next day you are down and all your plans are messed up. So, when the time will come, be sure that I will share with you everything, from all my heart, I don't want to post just some pretty pictures.

I want to THANK YOU from the bottom of my heart for all your extraordinary support that you are offering to me daily and which prooves that my work here is not useless. Without your support I wouldn't find the strength to carry on and I really mean that.


Yours, Rally!


Știu că mulți dintre voi așteptați cu sufletul la gură să vă povestesc despre experiența și șederea mea în State, mi-ați scris, m-ați întrebat, iar eu am promis că voi reveni cu detalii. Eu sunt un om căruia îi place să-și onoreze promisiunile, dar unul dintre motivele principale din cauza căruia nu am reușit să scriu postări, să vă arăt poze a fost unul de natură emoțională. Pentru mine toată această experiență este ca un ”roller-coaster”, odată ești sus, odată ești jos și ți se dau peste cap toate planurile. Așa că, atunci când va veni momentul, voi așterne în fața voastră, din inimă totul, nu vreau doar să afișez niște poze frumoase și atât.

Vreau din tot sufletul să vă MULȚUMESC pentru susținerea extraordinară pe care mi-o oferiți zilnic și care îmi dovedește că tot ceea ce fac pe acest blog nu e în zadar. Fără sprijinul vostru nu aș găsi puterea să merg mai departe și o spun cu toată convingerea.


A voastră, Rally!



P.S.: Pentru 72 de ore Romwe are o promoție la o mulțime de produse de beauty și nu numai. E păcat să ratați oferta!
Mai multe detalii, mai jos. Aș aprecia mult dacă ați accesa link-ul promoțional. Mulțumesc!

As a girl, it is possible to live without makeup and cute accessories?
Just fetch these hotties at their cheapest time :) http://www.romwe.com/manage_activity/Beauty-Deals/?facebook=letmeborrowyourlipstick
Only 72 hours!


Romwe



No comments :

Post a Comment

recent posts