Bună tuturor! Hello everybody!
A sosit momentul pentru noi dorințe! Dacă ați ști câte sunt, dar am să mă limitez doar la câteva.
It's time for new wishes! There are so many, but I have to restrict myself at just some of them.
Am pus ochii pe noua paletuță de la Sleek - i-Divine Glory - inspirată de jocurile Olimpice (este în ediție limitată). Nu-i așa că este frumoasă? Am înțeles că paletuța poate fi cumpărată individual, dar și la set alături de un blush în nuanța - Honour și un Pout Polish în nuanța - Pride.
Colecția urmează să fie lansată pe 04 iulie.Recently, I have put my eyes on the new Sleek palette - i-Divine Glory - inspired by the Olimpic games (this palette is a limited edition). Isn't it beautiful? I understood that this palette can be bought individually, or in a kit along with a blush in - Honour and a Pout Polish in - Pride.
This collection will be released on the 4th of July.
Îmi mai doresc celebrul blush de la Milani - Rose D'Oro. Am citit atâtea reviews-uri despre acest produs încât mi-am zis că trebuie să-l am.
I also want the already famous Milani baked blush in Rose D'Oro. I've read so many things about this product, that I said to myself I must have it.
Un alt produs pe lista mea este paletuța Too Faced - Summer Eye Palette (2) - cu o varietate de culori, numai bună pentru această vară.
Another product on my wish list is the Too Faced - Summer Eye Palette (2) - with such a variety of colors, just ready for this summer.
Nu se putea să închei lista fără niște rujuri, nu-i așa?
I couldn't close my wish list without some lipsticks, could I?
Mi-au făcut cu ochiul cele din noua colecție Lancome - Bronze Diva (tot ediție limitată) și cele din noua colecție MAC dedicată frumoasei și eternei Marylin Monroe. (Colecția MAC va fi lansată în Octombrie - când e și ziua mea, ce coincidență!)
I just spotted the new Lancome lip balms from the Bronze Diva's limited edition collection and those from the MAC collection dedicated to Marylin Monroe. (The new MAC collection will be released in October - and what a coincidence - then is my birthday too!)
Voi la ce mai visați luna aceasta? What are you dreaming about this month?
A voastră, Rally!
Yours, Rally!
No comments :
Post a Comment