Bună tuturor! Hello everybody!


Chiar dacă am interzis la cosmetice eu nu m-am putut abține și am păcătuit cu niște produse NYX (de pe BeautyJoint).

Even if I am not allowed anymore to buy cosmetics, I could't resist and yes " I did it again!" with some NYX products (from BeautyJoint).


Iată ce mi-am cumpărat (click pe poza pentru a vedea mai bine): o paletuţă cu gloss-uri şi una smokey numai bună pentru vară.

Here is what I have bought (click on the pictures for a better view): a lipgloss palette and a bronze smokey palette ready for summer.

 

 

La care dintre aceste produse vreţi să vedeţi un review? 

Which one of these products do you want to see in a review?


A voastră, Rally!
Yours, Rally!

Bună tuturor!


Mi-am început săptămâna cu un premiu primit de la frumoasa Antonia. Astfel, trebuie să respect câteva reguli și să vă spun câte ceva despre mine.

1. Mulţumeşte persoanei ce te-a nominalizat şi link către ea.
    Muțumesc mult draga mea Antonia că te-ai gândit din nou la mine. Esti o drăguță!


2. Spune de unde ţi-a venit ideea să îţi creezi un blog şi ce te determină să continui.
    Pasiunea pentru scris o am încă din liceu când am participat și la câteva concursuri literare. Am fost mereu încurajată de cei dragi să scriu și să îmi fac un bloguleț al meu, dar consideram atunci că nu eram pregătită.
    Adevărul este că îmi doream de multă vreme acel locșor de suflet unde să pot scrie, să pot împărtăși și să învăț despre frumusețe. Trebuie să știți că pe lângă pasiunea pentru scris, domeniul vast al frumuseții m-a cucerit și m-a determinat să realizez acest blog. Îmi place la nebunie să descopăr noutățile din domeniul acesta și să împărtășesc cu voi părerile mele.
    Blogul meu s-a născut din pasiune pură și, actualmente pasiunea și dragostea pe care le pun în fiecare postare mă determină să continui. Îmi saltă inima de bucurie când văd cum cititorii îmi oferă feedback și găsesc informațiile postate utile. Ei, cititorii mei sunt un alt motiv de a continua.


3. Descrie, pe scurt, o zi obişnuită din viaţa ta.
    Ziua mea poate să înceapă devreme pe la ora 06.00 câteodată când am foarte multe de făcut, sau și mai târziu, pe la 10.00, nefiind legată de o oră fixă. Obișnuiesc să iau micul dejun și apoi continui cu activitățile cotidiene, nu înainte de a verifica e-mail-ul și blogul să văd dacă am primit ceva. În cursul zilei, când am timp fac un tur virtual al blogurilor dragi și mă documentez pentru viitoarele postări ce vor apărea pe blogulețul meu. Pregătesc cu atenție toate postările, deoarece sunt perfecționistă și îmi doresc mereu să ofer cele mai pertinente și interesante informații. Lucrez acum la un proiect pe cont propriu și asta îmi ocupă o mare parte din timp. Seara mea se încheie cu un film bun sau o carte captivantă.


4. Cea mai bună colaborare a ta cu un alt blogger.
    Acum câteva luni am colaborat cu 2 bloggerițe din străinătate la organizarea unui giveaway internațional al cărui premiu au fost 2 vouchere Sigma. Mi-a plăcut experiența și aș mai repeta-o oricând. Încă nu am avut plăcerea de a colabora cu bloggerițe de la noi, dar mi-ar plăcea foarte mult să putem organiza un concurs sau să adresăm provocări cititorilor noștri. Prin intermediul blogului am cunoscut niște fete super și pot spune că sunt o norocoasă din acest punct de vedere.


5. Cea mai “urâtă” colaborare cu un alt blogger.
    Nu am avut parte de așa ceva și sper să nu am vreodată.


6. Explică, pe scurt, ce înseamnă pentru tine blogul pe care îl deţii.
    Blogulețul meu este oaza mea de liniște și de relaxare, reprezintă locul unde eu evadez din cotidian într-o lume minunată. Atunci când scriu pe blog sunt doar eu și cititorii mei. Blogulețul meu este foarte important pentru mine, pun mult suflet aici și sper ca încet-încet să confirm tot ceea ce mi-am propus și, aici să se găsească mereu lucruri interesante pentru toți cei care mă citesc sau mă vor citi.


7. Acordă “Beautiful Blogger Award” cel puţin la 5 bloggeri.
    Mi-ar plăcea să acord acest premiu următoarelor:

• Adinei -  http://be-gorgeous-by-adyna.blogspot.ro/
• Anei - http://ana-s-beautyblog.blogspot.ro/
• Federovei - http://federova.blogspot.ro/
• Miss Rux - http://www.goldandsilversparkles.com/
• Roxanei - http://pinkroxyfoxy.blogspot.ro/

Vă îmbrățișez cu drag!

A voastră, Rally!

Bună tuturor!


Nici nu știu când a zburat timpul! Astăzi ”Rally's Beauty Highway” împlinește 5 luni. Vă vine sa credeți? Mie una, nu! Mi-am dorit de multă vreme un blog unde să pot să impărtășesc cu voi gândurile mele și mereu am crezut că nu ”atunci” era ”momentul potrivit” de a începe să scriu.
Mă bucur însă că am avut parte de încurajări și cu puțin curaj a luat naștere blogulețul meu.

Vreau să mulțumesc tuturor celor care mi-au dat sfaturi, m-au încurajat, m-au ajutat cu partea tehnica! Fără voi nu cred că aș fi reușit! Vă mulțumesc mult de tot!

Și pentru voi, dragii mei cititori, cei care vă rupeți câteva minute din timpul vostru și vă opriți la mine pe blog, vă mulțumesc din suflet pentru toată susținerea voastră! Sunteți cei mai cool cititori ever și o spun cu mândrie!

Și, pentru că e ceas de sărbătoare cum să nu vă răsplătesc decât cu un giveaway?



Iată ce puteți câștiga:

• o ojă Rimmel London - nuanta 170 Lovely Liliac
• un fard de pleoape tot Rimmel London - nuanta 120 Urban Green
• o mascara Extra WOW Lash tot Rimmel London pentru volum - negru

 

 

Ce trebuie să faceți?

• să mă urmăriți în mod PUBLIC prin GFC (Google Friend Connect) - în partea dreaptă găsiți pe fundal albastru ”Înscrieți-vă pe acest site”, urmați instrucțiunile și optați pentru a urmări ”în mod public”
• să dați like paginii de Facebook a blogului aici
• să dați share acestei postări pe pagina voastră de Facebook și să-mi lăsați linkul doveditor. ATENȚIE: postarea trebuie să fie PUBLICĂ pentru ca eu să o pot vedea.
• să-mi spuneți SINCER (vă rog, cât de poate de sincer!) ce vă place și ce nu vă place la blogul meu. Mi-ar plăcea să pot îmbunătăți unele aspecte și doar părerea voastră sinceră mă ajută

Îmi lăsați un comentariu sub forma:
GFC id:
Facebook id:
Facebook share:
Părerea voastră:


DURATA: 23.06 - 07.07. orele 23.00



DISCLAIMER!

• Aceaste premii sunt oferite de mine cu drag pentru voi. Premiile sunt noi, cumpărate special pentru acest giveaway.
• Concursul este deschis tuturor persoanelor de cetățenie română sau care pot primi premiul la o adresă din România.
• Toate persoanele care nu respectă REGULILE vor fi descalificate.
• Durata desfășurării concursului a fost amintită mai sus.
• Va fi ales un singur câștigător, ales cu ajutorul programului random.org.
• Voi afișa câștigătorul în maximum 3 zile de la terminarea giveaway-ului.
• Odată anunț, câștigătorul are la dispoziție 48 de ore pentru a mă contacta. În cazul în care nu primesc niciun răspuns, voi alege altă persoană.
• Pentru neclarități, probleme întâmpinate pe parcurs, vă rog să-mi scrieți un e-mail la contactrallybeauty@yahoo.com sau pe pagina de Facebook a blogului a secțiunii ”Mesaje”.
• Nu doresc certuri, cuvinte triviale, scandal, luați-o cum vreți, atât pe acest blog, cât și pe pagina de Facebook aferentă blogului. Vă rog să fim fair-play și să ne respectăm!
• NIMENI NU VĂ OBLIGĂ SĂ PARTICIPAȚI! CUI NU ÎI CONVIN REGULILE, ÎL/O ROG SĂ NU PARTICIPE!

Vă aștept cu drag înscrierile!

A voastră, Rally!

Bună tuturor! Hello everybody!


Dacă ieri vă vorbeam despre 3 oje superbe pe care le-am descoperit, azi vreau să vă vorbesc despre un produs pe care eu îl folosesc frecvent pentru a îndepărta oja, fie că este ea pe ungii, fie că este pe ”margaretă”.

Cât de frumos arată unghiile date cu ojă, nu-i așa? Dar, ce ne facem atunci când vrem să ne îndepărtăm oja și descoperim că avem un produs care nu o îndepărtează așa cum trebuie, are un miros înțepător și unghiile încep să se exfolieze?

Am avut experiențe de genul și asta pentru că nu găseam alternative viabile. Mereu am căutat un produs fără un miros puternic şi delicat cu unghiile. Și l-am găsit, într-un final!
Este vorba despre Dizolvantul delicat pentru unghii de la Yves Rocher. L-am descoperit în urmă cu vreo 5 ani și de atunci este nelipsit din trusa mea de manichiură.



If yesterday I was telling you about these 3 gorgeous nail polishes which I have discovered, today I want to tell you about a product that I use frequently to remove my nail polish, no matter that the nail polish is on my nails or on my nail wheel.

How beautiful are looking our nails with nail polish on, aren't they? But, what can you do when you want to remove your nail polish and you discover that the product you use it's not up to the challenge, has a pungent odor and when you apply it on your nails they become flaky?

I had these kind of experiences and all this because I couldn't find options. I was always in a search for a product without a powerful smell and gentle with my nails. And, finally I found it!
It is the Gentle Nail Polish Remover from Yves Rocher. I have discovered this product about 5 years ago and since then, it has become irreplaceable in my manicure kit.

Produsul se prezintă sub forma unei sticluțe de plastic de 100 ml. Eu l-am cumpărat la 10 lei/bucata a fost o ofertă specială la vreme respectivă și mi-am luat vreo 4 sticluțe. Produsul costă la preț de producător undeva până în 25 lei.

The product type: bottle of 100 ml. I bought it with about 2,3 euros/piece (3 usd/piece), it was a special offer at that time and I bought 4 bottles. The full price can be around 5,6 euros/piece  (7,1 usd/piece).



Ingrediente/ Ingredients: ETHYL ACETATE, ISPPROPYL ALCOHOL, PROPYLENE GLYCOL, AQUA, RICINUS COMMUNIS, PARFUM, ETOCRYLENE, PRUNUS DULCIS, CI 14700, CI 60725.



Ce promite produsul?
” Dizolvantul delicat pentru unghii îmbogățit cu agenți nutritivi şi de înmuiere din ulei de migdale dulci îndepărtează uşor lacul de pe unghii.”

What promises this products?
”Gentle Nail Polish Remover - Enriched with the nourishing and softening agents of sweet almond oil to gently remove nail polish from the nails.”



Eu folosesc acest produs de vreo 5 ani. Mi-a îndepărtat de pe unghii de la întăritor, oje de culoare deschisă, oje de culoare închisă, oje cu sclipici, la oje magnetice și a făcut față cu brio. Nu m-am trezit cu unghii exfoliate și oja s-a curățat în totalitate, fără să insist la nesfârșit cum mai pățeam înainte să descopăr acest produs.

Apreciez la acest produs faptul că face ceea ce promite: curăță foarte bine unghiile și nu le degradează. Mirosul este unul ok, mie nu mi se pare unul atât de înțepător și un plus, produsul acesta nu conține acetonă. Eu v-aș sfătui să evitați produsele care au acetonă în componență, fiind un produs chimic ce produce iritații atunci când este utilizat des (cei mai afectați pot fi ochii și sistemul pulmonar).



I have been using this product for about 5 years. I have cleaned with it from nail builder, light nail polish, dark nail polish, glittery nail polish to magnetic nail polish and it did all well. I never had flaky nails after applying it and the nail polish was entirely removed without putting too much effort as I used to do prior to discover this product.

What I like about this product is that it does what it promises: removes very good the nail polish from my nails and does not harm them. The smell is a ok one, I personally do not feel it so powerful, and a plus is the fact that this product does not have acetone. I will advise you not to use products of this kind with acetone, because acetone can be slightly toxic in normal use (the most affected are the eyes and the pulmonary system).



Se impun acum punctele forte și punctele slabe ale produsului:

And now the strong points and the weaknesses of this product:


PUNCTE FORTE:

• curăţă delicat unghiile
• nu le exfoliază
• îndepărtează bine chiar și cele mai nărăvașe oje
• nu conține acetonă

STRONG POINTS:

• gentle removes nail polish
• does not make flaky nails
• removes well even the hardest nail polishes
• does not have acetone

PUNCTE SLABE:

• ar putea fi mirosul, până vă familiarizați cu el
• mi-ar plăcea ca ambalajul să fie mai mare, măcar 200 ml
• ambalajul nu dispune de un design mai ergonomic care să permită o mai bună dozare a produsului.

WEAKNESSES:

• I could say the smell, but until you get used to it
• I would like a bigger package, at least 200 ml
• the package does not have a more ergonomic design to allow a better dosage of the product

Și acum o mică demostrație făcută pe margareta mea (care este din plastic):

And now a little demo made on my nail wheel (wich is made from plastic):

Sper ca aceste informații să vă fie de folos!     I hope you find these infos useful!

Voi ce folosiți pentru îndepărtarea ojei?          What nail polish removers do you use?


A voastră, Rally!
Yours, Rally!

 

Bună tuturor! Hello everybody!

  

În ultima vreme am tot experimentat cu diverse oje în căutare de noi culori. Astăzi am să vă prezint 3 dintre ojele care m-au cucerit.

Lately, I have experimented all sortes of nail polishes, searching  for new colors. Today I am showing you 3 of the nail polishes that conquered me.

 

 

O ojă AVON, una L' Oreal și una de la Yves Saint Laurent.
There are: an AVON, a L'Oreal and an Yves Saint Laurent nail polish.

• oja AVON se numește ”Deluxe Chocolate” și este o ojă maro cu irizații. Personal îmi place foarte mult și o pot asorta cu ușurință la orice ținută.
• the AVON's "Deluxe Chocolate" nail polish is a brown with iridescent nail polish. Personally, I love this nail polish and I can easely wear it at any outfit.

• oja L' Oreal este intitulat "Rockin' Rose", numărul 155 și este un roz-ciclam aprins, care la al doilea strat bate înspre roșu. Este o culoare vibrantă care îmi transmite multă energie și mă simt mereu bine purtând-o.
• the L'Oreal's no. 155 "Rockin' Rose" nail polish is a bright pink loop which at the second layer resembles to red. It is a vibrant color, which can transmit a lot of energy and I always feel good wearing it.

• oja YSL se numește ”Black Tulip” și este un mov închis. Culoarea este superbă și oferă o notă de eleganță oricărei ținute.
• the YSL's "Black Tulip" is a dark purple. The color is gorgeous and offers a touch of elegance at any outfit.

Vă plac ojele? La care dintre ele vreți să vedeți un NOTD pe viitor? Voi ce culori ați mai descoperit?

Do you like my new findings? Which one of these do you want to see in a NOTD soon? What new colors have you recently discovered?



A voastră, Rally!
Yours, Rally!

Bună tuturor! Hello everybody!


Duminica ce tocmai a trecut a fost una foarte plăcută pentru mine, nu degeaba am botezat-o ”Duminica veselă”. Am fost să-mi ridic premiul câștigat la ”Douglas Beauty Street” și am petrecut clipe frumoase în familie.

Cu această ocazie m-am gândit să vă arăt și ce am purtat. Vă rog, fiți indulgenți, este prima postare de genul ”outfit of the day”! Nu sunt eu model profesionist, dar, am încercat să ”prezint” cât mai bine cele purtate.



This Sunday was a very pleasant for me, not for nothing I called it ”Happy Sunday”. I spent some very nice moments with my family and I went to pick up my prize won at ”Douglas Beauty Street”.

So, I thought that now is the time to show you my first ”outfit of the day”. Please, don't judge me, it is my first post of this kind! I am not a professional model, but I tried to "present" my outfit as well I could .

Ce am purtat:/ I wore:

bluziță/ blouse: H&M
blugi/ jeans: Bershka
botine/ boots: no name
geantă/ bag: Debenhams
accesorii/ accessories: H&M


V-a plăcut acestă postare? V-ar plăcea să mă mai vedeți în ipostaze de genul?

Do you like my ”outfit of the day” post? Would you like to see me presenting more ”outfits of the day”?


A voastră, Rally!
Yours, Rally!

Bună tuturor!

În acest week-end, mai exact duminică, am participat și eu pe ultima sută de metri la evenimentul organizat de Douglas România: Douglas Beauty Street.

Am admirat-o pe Jules/Iuliana și mi-a plăcut la nebunie transformarea ei atunci când evenimentul s-a desfășurat la București. Am tot sperat că vor organiza acest eveniment și în Ardeal, eu credeam sincer că îl vor organiza la Baia Mare, dat fiind faptul că magazinul de acolo are o vechime mai mare decât cel din Cluj-Napoca (care nu are niciun an de la deschidere).

Evenimentul în sine presupunea următoarele:
”Cele mai hot branduri și cei mai buni specialiști vor fi la dispoziția voastră. Un fotograf profesionist vă așteaptă pentru o sesiune foto „Before & After” care să marcheze transformarea. Aceasa include machiaj profesional, manichiură, hairstyling, o ținută care să vă pună cel mai bine în valoare!”

Iată cum a decurs transformarea mea:

1. Mai întâi am fost la machiaj. Am cunoscut-o pe Cristina, make-up artist Art Deco România. Cristina mi-a făcut un machiaj extraordinar, iar ea este o super fată. Mi-a dat multe sfaturi și a fost foarte deschisă la toate întrebările mele. Mulțumesc mult Cristina pentru machiajul superb pe care mi l-ai făcut!

Câteva poze din timpul machiajului (click pe poze pentru a le vedea mai bine!):

Fără niciun strop de machiaj

 

Machiajul meu începe să se contureze

 

Machiajul meu este gata

2. Apoi am fost la manichiură. Am avut parte de o manichură foarte drăguță și colorată.

 

Unghiuțe colorate

3. În următoarea etapă mi-a fost aranjat părul. Eu am vrut inițial niște bucle lejere, având părul creț, până la urmă mi-a fost întins cu placa.

 

4. Ultima etapă a fost alegerea ținutei. Fetele de la magazinele partenere evenimentului au fost foarte drăguțe și mi-au făcut cele mai bune recomandări.



Vreți să vedeți cum arată transformarea mea?

 

Ce spuneți? Vă place?

După ce s-a terminat evenimentul am mai făcut câteva poze să vă arat și vouă mai în detaliu machiajul superb pe care Cristina mi l-a făcut.

Cei de la Douglas premiază 10 dintre cele mai spectaculoase transformări, dintre care 3 sunt alese de public.
Așadar am o mare rugăminte la voi, vă rog mult de tot, dacă v-a plăcut transformarea mea, să-mi acordați un vot aici. Am nevoie de tot sprijinul vostru!

Mulțumesc anticipat tuturor celor care mă votează!


A voastră, Rally!



Bună tuturor!


În ultima vreme am fost prinsă cu diverse activități și treburi, dar gândul tot la blog îmi era și la faptul că îmi las cititorii să aștepte. Am avut parte de tot felul de momente de la unele vesele la unele foarte triste, care mi-au dat peste cap tot cheful și toată inspirația.


Adevărul este că mi-a fost un dor nebun să pot scrie din nou, să pot să împărtășesc cu voi toate gândurile mele și impresiile despre noile produse testate.


O singură persoană a reușit să-mi readucă zâmbetul pe buze, și, cu permisiunea LUI vă voi prezenta ceva foarte simpatic.


Circulă în blogosferă această imagine cu cinci produse cosmetice pe care ar trebui să le ghicească iubiții/soții/ frații noștri.  L-am supus și pe EL la un mic test.


Iată imaginea:

 Iată ce a răspuns jumătatea mea:

1. S-a uitat și s-a sucit după care a dat ”verdictul”: perie electrică de scos scamele.
    Adevărul este că am o perie electrică pentru scame asemănătoarea cu aceasta (mânerul este mai mic), dar cum să confunzi o perie pentru față cu una pentru scame?


2. Produsul numărul doi este: un soi de foarfecă.
    Da', nici nu vreau să-mi imaginez ce aș putea ”tăia” cu foarfeca respectivă. (Doamne ferește genele!)


3. Produsul acesta l-a pus cel mai mult în dificultate. Să fi fost poza de vină?! După o contemplare mai atentă de câteva secunde a spus victorios: baton corector.
    Desigur! Numai baton corector putea fi!


4. Singurul produs corect ghicit a fost acesta: cică aranjează sprâncenele. Trebuia să-i dau un pupic!


5. Ultimul punct mi-a stors un râs isteric. Chiar îmi era dor să mai râd așa cu poftă!
    Ba că este oul lui Cleo (avem o glumă în familie cu o găinușă botezată Cleo), ba săpun. Până la urmă, a rămas săpun, că, de' găinușele nu fac ouă roz.
     ”Beauty blender-ul” este încă o obiect de domeniul fantasticului pentru el.


Dacă ați fi putut vedea expesia de pe chipul lui atunci când încerca să-și dea seama ce ar putea să însemne acele produse, ar fi făcut toți banii.

Cât de simpatici pot fi ei atunci când se găsesc prinși în universul nostru cosmetic! Trebuie să-i înțelegem și să-i iubim pentru asta, nu-i așa?


Sunt tare curioasă ce au spus și iubiții, soții sau chiar frații voștri.


A voastră, Rally!

Bună tuturor! Hello everybody!



A sosit luna iunie cu noi dorințe. Înainte de a vă arăta la ce mai visez eu în această lună, am să vă povestesc, așa cum v-am promis luna trecută, despre dorințele care mi s-au îndeplinit. Sunteți curioși?

Here is a new month - the month of June - with new wishes. Before I show you what I am dreaming about this month, I will tell you, as I promised last month, about all my wishes who came true from the other ”Wish Lists”. Are you curious to find out?



Ei, bine, iată! Dacă vă aduceți aminte în luna februarie visam la paletele Urban Decay. Îmi doream cu ardoare să am o paletă Naked, cu precădere, și iată că visul meu a devenit realitate. V-am povestit aici despre mega surpriză pe care am avut-o. Nu credeam că acest vis se va îndeplini prea curând, dar sunt norocoasă că am cunoscut și am lângă mine atâția oameni minunați.

Well, here it is! If you remember, in February  I was dreaming about Urban Decay's palettes. I was craving so badly for a Urban Decay palette, and my dream came true. I was telling you here about the mega surprise that I had. I didn't think that my dream would become true so soon, but I might say that I am lucky to meet and have so wonderful people around me.



În luna martie îmi doream rujuri MAC, acest vis încă nu s-a îndeplinit. Actualmente nu dețin niciun produs MAC, dar never say never.

In March, I was dreaming about MAC lipsticks, but this dream didn't come true. At this moment, I don't have any MAC products, but never say never.



Luna aprilie a fost luna cadourilor din partea Iepurașului. Mi-am dorit foarte mult două paletuțe de la Sleek - Sunset și Monaco. Iepurașul Ionny mi-a îndeplinit una dintre dorințe dăruindu-mi paletuța Monaco. Nu este superbă?

April was the month with Easter Bunny presents. I wanted two Sleek palettes - Sunset and Monaco.  My secret Bunny - Ionny - made one of my wishes come true and gave me the Monaco palette. Isn't that gorgeous?

În luna mai mi-am dorit multe, multe rujuri. Această dorință nu mi s-a îndeplinit (încă!), dar mi-au fost aduse din Marea Britanie aceste minunății pe care mi le doream de multă vreme. Vă povesteam în acest tag despre ele.

In May I was craving for lots of lipsticks. This desire didn't come true (yet!), but I've got form U.K. these beauties that I have been wanting for long time. I was telling you about them in this tag.

În această lună îmi doresc o paletuță Sephora - Pret a porter Colour collection -  pe care am văzut-o în magazine, dar atunci nu aveam suficiente resurse financiare și îmi pare rău că nu am cumpărat-o. Era exact ce aveam nevoie! Dacă o mai vedeți disponibilă pe undeva, vă rog să mă anunțați!

In this month, I am dreaming about the Sephora's - Pret a porter Colour collection palette - which I saw in stores, but at that point I hadn't enough money to buy it. Now I am so sorry about that! It was exactly what I needed! If you see this palette still available in stores, please let me know!

(the source)

Am mai pus ochii și pe niște oje China Glaze. Cât de frumoasă este noua colecție de vară, nu-i așa?

I have put my eyes on some China Glaze nail polish too. How pretty is the new summer collection, isnt't it?

(the source)

Voi la ce mai visați luna aceasta? Vi s-au îndeplinit dorințele din celelalte luni?
What are you dreaming about this month? Did your wishes come true?


A voastră, Rally!
Yours, Rally!