Bună tuturor! Hello everybody!


Dacă vă întrebați de ce adresa blogului meu se numește ”Let me borrow your lipstick”, astăzi m-am gândit să vă dezvălui câte ceva despre mine și pasiunea mea pentru rujuri (și alte produse pentru buze).

Această pasiune am moștenit-o de la mama care este foarte conservatoare în ceea ce privește machiajul. Singurul produs de machiaj pe care îl poartă este RUJUL, NIMIC altceva. Cred că vă puteți imagina ce colecție de rujuri era la noi în casă. Am crescut, pot spune, cu dragostea pentru acest produs cosmetic.

Nu de puține ori am dat și eu iama în rujurile mamei din imensa curiozitate de a le încerca și de cele mai multe ori arătam exact ca și în poza de mai jos.


If you were wondering why my blog address is called ”Let me borrow your lipstick”, today I've decided to reveal a few things about me and my passion for lipsticks (and other lips products).

I have enherited this passion for lipsticks from my mother who is very conservative regarding makeup. The only makeup product that she's been using is THE LIPSTICK, NOTHING else. So, you can imagine what a  collection we had at home. I grew up with the love for this makeup product.

Oh, if I can only count how many times I have stolen my mother's lipsticks driven by my big curiosity to try them and I was looking exactly like this little girl from the picture down below.

De la mama am învățat că poți să arăți extraordinar, doar aplicând un ruj și având un strop de atitudine. Pentru că, trebuie să recunosc, orice ruj trebuie purtat cu atitudine.

Atunci când port ruj mă simt frumoasă, mă simt feminină, mă simt stăpâna Universului. Nu aș putea trăi fără ruj. Dacă aș fi trimisă pe o insulă pustie și ar trebui să iau cu mine doar trei lucruri, rujul ar fi, cu siguranță, unul dintre ele.


From my mother I've learned that you can look fabulous, only by applying a touch of color on your lips and having a bit of attitude. Because, I must admit that every lipstick has to be be worn with attitude.

When I wear lipstick I feel beautiful, I feel feminine, I feel that I am the queen of the Universe. I couldn't live without lipstick. If I were sent to a desert island and I had to choose three things to take with me, the lipstick would be definitely one of them.


Și acum vă las cu pozele mult așteptate. (Click pe ele pentru o mai bună vizualizare!)

And now I leave you with the pictures. (Click on them for a better view!)

Voi ce părere aveți de rujuri? Aveți rujuri preferate?
What do you think about lipsticks? Do you have any favorites?



A voastră, Rally
Yours, Rally

Bună tuturor!


După cum probabil ați aflat, revista COSMOPOLITAN a oferit în ediția din luna Martie, în colaborare cu magazinul Marionnaud, produse de machiaj ale binecunoscutului brand NYX. În tirajul acestei ediții puteai găsi la doar 10,90 lei o mulțime de produse cosmetice, precum: mascara, creioane pentru ochi, respectiv buze, tuș, farduri mono, paletuțe de farduri, diferite tipuri de pudre, blush, fond de ten, rujuri, luciuri de buze (sper că nu am uitat ceva).

M-am bucurat să văd că una dintre revistele mele preferate oferă astfel de cadouri frumoase; mi-am dorit și eu să îmi cumpăr anumite produse, mai ales că folosisem până acum cosmeticele NYX care îmi lăsaseră o impresie foarte bună. Am pornit la ”vânătoare”, căci nu puteam rata o așa ofertă și iată cu ce m-am ales! Taaa-daaa!

De la stânga la dreapta: o paletuță trio, o pudră mozaic, o pudră compactă, încă o paletuță trio și un fard mono

De la stânga la dreapta: pudră mozaic (nuanța 04 Peachy), fard mono (nuanța Baby Pink), pudră compactă Twin Cake (nuanța Shell, are burețel, oglindă și SPF 10)

De la stânga la dreapta: paletuța Casablanca (este ideală pentru un smokey eyes) și paletuța Dust/Copper/Bronze

Sunt foarte încântată de achizițiile mele și de abia aștept să vă arat machiaje cu acestea. Vă sfătuiesc să profitați cât mai puteți de această ofertă, pentru că la un așa preț, orice produs este un adevărat chilipir.

Voi v-ați luat deja ceva? Ce v-ar tenta?

A voastră, 

Rally



Bună tuturor! Hello everybody!


Astăzi blogulețul meu împlinește o lună. 

Timpul a trecut foarte, foarte repede. Vreau să vă mulțumesc încă o dată pentru toată susținerea pe care mi-o oferiți și nu uitați să vă înscrieți la giveaway-ul curent și să-mi lăsați părerile voastre. Până acum am primit un feedback extrem de interesant. Mă voi strădui să țin cont de tot ceea ce mi-ați scris acolo.

În semn de mulțumire, vă las un cadou virtual, care sunt sigură că are să vă placă. Este vorba despre câteva modele noi de poșete din noua colecție ”Primăvară-Vară 2012” - Dolce & Gabanna.



Today I celebrate 1 month of blogging. This is so exciting!

Time goes by very fast, indeed! I want to thank you once again from the bottom of my heart for your support. I would love to know if I have any international subscribers.

As a BIG thank you, I'm leaving you a virtual present, which I am sure you'll love. It is about the new bags from "Spring-Summer 2012" Collection from Dolce & Gabbana.

Care dintre ele vă place mai mult?

Which one is your favourite?

A voastră, Rally

Yours, Rally

DISCLAIMER: 

Pozele cu poșetele au fost luate de pe acest site.  

The pictures of the bags shown above were taken from this web site .

Bună tuturor!


Dacă americanii îl au pe ”Valentine”, noi îl avem pe ”Dragobete”. Dragobetele este un obicei românesc, care marchează nu numai dragostea românilor, ci și începutul primăverii. Se sărbătorește pe 24 februarie.

Legenda spune că Dragobete era fiul Babei Dochia, era un bărbat frumos și iubăreț. Se spune că Maica Domnului l-a transformat într-o floare care îi poartă numele.

La noi sunt numeroase obiceiuri de Dragobete, obiceiuri întâlnite cu precădere în zona rurală, însă, în ultima vreme, Dragobetele a căpătat notorietate și la oraș, tinerii începând să dea atenție și acestei sărbători, nu doar zilei de Valentine.

Aș menționa aici câteva dintre aceste obiceiuri: tinerii, băieți și fete deopotrivă, se strâng în grupuri pe dealuri împrejurul satelor pentru a discuta și a face glume, la prânz fetele coboară spre sat, în timp ce fiecare băiat va urma fata care îi este dragă. În unele zone ale țării, fetele strâng viorele pe care le păstrează la icoane, folosindu-le apoi pentru a face farmece de dragoste sau strâng apa din omătul netopit, pe care o beau în fiecare zi, apă care zice-se are proprietăți magice și le face mai iubite, mai frumoase și mai drăgăstoase.

Se spune, de asemenea, că în această zi este de bun augur ca tinerii să se logodească și să-și jure credință unii altora. Că tot am amintit de logodnă, am găsit un site cu niște inele de logodnă superbe. Eu am pus ochii pe câteva modele absolut minunate. Doar diamantele sunt cele mai bune prietene ale unei femei, nu? Pe lângă tradiționala ciocolată și parfumatul buchet de flori, sunt sigură că multe dintre noi visăm la un inel. Un inel de logodnă este un dar neprețuit, care te lasă fără cuvinte și când este mai potrivit să faci un asemenea cadou dacă nu acum?

Pentru cei care sunt deja căsătoriți, am văzut că ”se poartă” acest obicei, în străinătate se numește ”reînnoirea jurămintelor” făcute la căsătorie, la noi poate fi numit ca o aniversare a zilei nunții. Iată niște modele foarte drăguțe de verighete. Nu-i așa că sunt frumoase?

Eu vă doresc ca orice dorință pusă de Dragobete să vi se îndeplinească, și, alături de persoana iubită să aveți parte de cele mai frumoase clipe! Vorba unui celebru prezentator ”Iubiți-vă mult!”

Vă las cu poza inelului de logodnă la care visez eu (cel din stanga). O fată poate visa, nu?

Voi sărbătoriți Dragobetele? Ce v-ați dori să primiți?



A voastră,
Rally

Bună tuturor! Hello everybody!


Astăzi pe ”Autostrada frumuseții” avem o invitată specială. Este o persoană tare dragă mie, are cei mai frumoși ochi albaștri, cu un suflet care poate cuprinde lumea întreagă, o personalitate efervescentă și mereu îți aduce zâmbetul pe buze. Pe EA nu ai cum să nu o iubești! Am să vă las plăcerea să descoperiți voi despre cine este vorba.


Today on "Rally's Beauty Highway" we have a special guest. She is a dear person to me, she has the most beautiful blue eyes, a soul that can cover the entire world, a bubbly personality, a person that can always bring a smile on your face. You just cannot love HER! I will leave you the pleasure to discover of whom I am talking about.


”Bună ziua dragi prietene! Hello my dear friends! 

Eu sunt Neta și vreau să vă prezint un produs pe care eu îl folosesc cam de două săptămâni. E nou-nouț. Dar, înainte de a începe, vreau să mulțumesc din suflet lui Rally că m-a invitat pe blogul său să vă vorbesc despre acest produs.

Produsul pe care vreau să vi-l prezint este noul fond de ten Max Factor Smooth Effect - nuanța ”creamy ivory 45”.

I'm Neta and I want to show you a product that I have been using for about two weeks now. It is brand a new one. Before I start to share with you my impressions, I want to say ”Thanks” to my friend Rally for inviting me on her blog.

The product which I want to talk about today is the new Max Factor Smooth Effect foundation and my shade is ”creamy ivory 45”.

Fondul de ten Smooth Effect Max Factor promite: 

”Vei obține un aspect natural, plin de culoare și de personalitate, ce va dura întreaga zi.

Oferă o acoperie medie spre mare. Smooth Effect este creat pe baza unei formule care rafinează și netezește instantaneu tenul. Nu încarcă porii și este potrivit și pentru pielea sensibilă.

Obține un look natural, rezistent, tineresc și plin de culoare utilizând Smooth Effect Foundation! Formula fără parabeni și fără parfum, cu pigmenți 100% minerali,bogat în ingredienți activi hidratanți.”

Max Factor Smooth Effect Foundation promises:

”You will obtain a natural effect, full of color and personality that will last the entire day. This foundation offers a medium to high coverage. Smooth Effect foundation was created based on a new formula that instantly refines and smoothes the skin. It is not overcharging the skin and it is suitable also for a sensitive one. You can obtain a natural, rezistant, youthful and full of color look using the Smooth Effect Foundation. Its formula is without perfume and parabens-free, 100% mineral pigments and it is rich in moisturizing active ingredients.”

Producător/ Manufacturer	MAX FACTOR
Categorie produs/ Product category	Fond de Ten/ Foundation
Grad de Acoperire/ Coverage	Mediu/ Medium
Caracteristici Speciale/ Special features	Noncomedogenic/ Non comedogenic
Volum/ Quantity	30 ml/1 fl.oz.
Pentru Ten/ For	Normal, Mixt, Gras, Uscat/ Normal, Mixed, Oily, Dry skin
Forma/ Consistency	Lichid/ Liquid
Valabilitate/ Valability	12 luni (de la deschidere)/ 12 months from opening

Am comandat fondul de ten de pe un site de cosmetice, tubul a venit făra niciun fel de ambalaj sau cutie de carton, deci nu pot să vă dau ingredientele, însă se pare că e fără parabeni și fără parfum.

Este un fond de ten nou apărut pe piață și, cum eu sunt fidelă firmei Max Factor în ceea ce privește fondul de ten, am citit puțin despre el, m-a încântat ceea ce promitea, așa că am zis să-l încerc.

După două săptămâni de folosire vă pot spune și părerea mea despre el.

I have ordered this foundation from a web site that sells cosmetics, the container was without any package, so I cannot tell you the ingredients, but it seems that is parabens-free and has no perfume.

This is a new released foundation on the market, and, as I like the Max Factor brand and I am devoted to this brand, I have read a little about it, and I was excited by what I have discovered, I thought to give it a try.

After two weeks of using this product I can share with you my oppinion.

Producătorul spune că e lichid .... e mai mult cremos decât lichid, ceea ce îmi place pentru că se întinde bine, nu trebuie să mă chinui. Iată si niște poze demonstrative! 

The manufacturer says that it is a liquid foundation ...but, it is more creamy than liquid, which I like it, because it blends well, and there is no hard time for me. Here are some pictures!

E noncomedogenic? Este, pentru că nu mi-a ieșit încă niciun coș.

Are o acoperire medie așa cum promite. Eu pun un strat subțire, am încercat să mai pun un strat și nu mi-a plăcut deloc. Mai contează foarte mult și pregătirea tenului înainte, eu am tenul mixt, iar acum iarna are tendințe de uscare pe anumite porțiuni, așa că trebuie să folosesc înainte de aplicarea fondului de ten o cremă super-hidratantă. În acest caz fondul de ten se comportă excelent, se întinde bine și mă mulțumește rezultatul. Însă, dacă am suferit de lene și nu am aplicat crema hidratantă care trebuia și am schimbat-o cu alta, atunci rezultatul nu mai e tocmai cel care trebuie.

După aplicarea fondului de ten pot să vă spun cu mâna pe inimă că pielea e atât de netedă și de fină, încât nu mi-a venit sa cred. Cum eu am ales o nuanță cam deschisă pentru iarnă, rezultatul e că aproape nu se vede ca mi-am aplicat fond de ten, doar o uniformizare a tenului. Am să încerc și o altă nuanță ceva mai închisă.

Eu am purtat fondul de ten cu și fără pudră. Mie mi s-a părut că trebuie să aplic totuși pudră, pentru ca să stea acolo pe ten, nu să plece la plimbare și ca să aibă un finish/ aspect uniform.

Despre transferul pe haine sau telefon ce pot să vă spun? Pe haine încă n-am reușit să-l pun pentru că, în general, sunt foarte atentă, iar pe celular se ia tare puțin, având în vedere și faptul că am pus un strat subțirel de fond de ten.

Ultimul lucru pe care pot să vi-l mai spun este durata. Eu mă machiez pentru serviciu dimineața devreme, deci machiajul meu e gata în jur de 7:30 a.m., iar de demachiat o fac seara cam pe la 20:30 p.m.. Țin să vă spun ca abia după-amiaza pe la ora 17:00 p.m. observ o ușoară lucire a tenului, dar foarte ușoară, deci faceți și voi o socoteală cam cât se menține în stare bună acest fond de ten.

Is it non-comedogenic? Yes, it is. I have no pimples on my face yet.

This foundation has a medium coverage as it promises. I usually apply a thin layer, I have tried to apply another layer and I didn't like it at all. It is very important to prep of your skin before applying the foundation; I have combination skin and now, in the winter season, my skin tends to get dry on some portions, so I have to apply a super moisturizing cream. In this case, my foundation looks very good on my skin, it blends well and the effect satisfies me. But, as I was a little lazy and I haven't applied the moisturizing cream or I have changed it with another one, the result was not quite the one that I have expected. 

After I have applied this foundation, I can tell you, fully convinced, that my skin looks so smooth and so soft, that I couldn't believe it. As I chose a lighter shade for this season, the result looks like an uniformization of my skin, and not like I have just applied foundation. I have to try another shade, a little darker than this one.

I have worn this foundation with and without face powder. I consider necessarly to apply though the face powder, in order for this foundation to stay on my face, and not run away, and in order to have an uniform application.

About the resistency transfer what can I tell you? I didn't succed to put it on my clothes, because, in general I am very careful, yet a small amount of product stained my mobile phone, regarding the fact that I have applied a thin layer of foundation.

The last thing that I want to share with you is the resistency. I apply make-up in the morning when I prepare myself for job, so my make-up is done around 7:30 a.m., and I usually remove my make-up around 8:30 p.m.. In the afternoon time, around 05:00 p.m., I noticed a little shine on my skin, but again, it is very little, so you can do the math to see for how long this foundation maintains itself in a good shape.

Vă las cu niște poze și vă cer iertare pentru calitatea lor, dar nu am o cameră foto și le fac cu celularul ... și vă mai rog ceva: să nu vă speriați de mufarina mea și să nu o luați la goană.

I leave you with some pictures. I appologize for the quality of these pictures, but I do not have a camera, I used the camera of my cell phone, and ... I'm asking you another thing: please don't be scared of my face and don't run away. 

Una peste alta, eu sunt mulțumită de fondul meu de ten Max Factor Smooth Effect. Este doar părerea mea pur personală și am vrut să vi-o împărtășesc și vouă. 

All in all, I am satisfied with my new Max Factor Smooth Effect foundation. This is just my personal opinion that I wanted to share with you.

Încă o dată aduc mulțumiri lui Rally că m-a găzduit, iar vouă mulțumiri pentru timpul acordat. Sper să vă fie util review-ul meu! 

Once again thanks to Rally for having me and thanks to all of you for your time and interest. I hope my review was useful to you!

Vă pup colorat, Neta!

Lots of colorful kisses, Neta!”

Voi ați încercat noul fond de ten de la Max Factor? Ce produse Max Factor vă plac?

Have you tried the new Max Factor foundation? What kind of products from Max Factor do you like?

A voastră, Rally

Yours, Rally

Bună tuturor!


Nici nu bine s-a încheiat giveaway-ul Sephora, că azi dăm startul unui nou giveaway! Super, nu?
De data aceasta nu vă pun să ghiciți produsele, ci am să vă spun eu câte ceva despre ele.
Am văzut că foarte multă lume a scris la giveaway-ul anterior că în punguța Sephora s-ar afla, printre altele, un fond de ten. Inițial, am vrut să ofer un fond de ten, dar m-am gândit mai bine și am zis să nu mă risc (dacă nuanța fondului de ten nu este potrivită tenului persoanei care îl va câștiga?) și să ofer niște produse cât mai accesibile.

Astfel, m-am gândit să vă ofer niște mostre de fon de ten de la Sephora, Max Factor și Vichy. Eu prefer întotdeauna să încerc mostre înainte să cumpăr un fond de ten sau să-l încerc la magazin. Gândiți-vă câți microbi se acumulează în acel recipient pe care toată lumea îl încearcă! Darămite să îl mai testezi pe față, pe linia maxilarului (acolo este recomandat pentru a vedea nuanța potrivită și nu pe mână)! Eu, cel puțin, așa prefer! Voi puteți fi de altă părere, desigur.

Așa că vă ofer niște mostre și un blush Sephora, am văzut că și acesta a fost un produs dorit.

Acum se impun niște reguli.

REGULI OBLIGATORII: (Vă rog foarte mult să LE CITIȚI CU ATENȚIE, pentru a nu fi nevoită să descalific pe nimeni! Nu am să mai fiu la fel de indulgentă!):

• să îmi citiți blogul :)
• să mă urmăriți în mod PUBLIC prin GFC (Google Friend Connect) - în partea dreaptă găsiți pe fundal albastru ”Înscrieți-vă pe acest site”, urmați instrucțiunile și optați pentru a urmări ”în mod public”
• să dați like paginii de Facebook a blogului, fie click aici și veți fi redirecționați direct pe pagină, fie apăsând butonul de ”Like” în partea dreaptă sus, acolo unde apare căsuța cu pagina de Facebook
• să dați share acestei postări pe pagina voastră de Facebook și să-mi lăsați linkul doveditor. ATENȚIE: postarea trebuie să fie PUBLICĂ pentru ca eu să o pot vedea.
• să îmi spuneți ce anume v-ar plăcea să citiți/vedeți pe viitor pe acest blog. Aș aprecia FOARTE MULT dacă v-ați rupe 10 minute din timpul vostru și ați arunca o privire pe blog, să vedeți cam ce am făcut eu până acum. Știu că sunt multe fete care au bloguri minunate, pentru care am toată considerația, așa că vă rog să-mi spuneți pe ce ar trebui eu să-mi canalizez atenția. Apreciez răspunsurile cât mai elaborate, nu doar unele aruncate acolo, să scăpați cât mai repede.

REGULĂ OPȚIONALĂ:

• această regulă se adresează persoanelor care au blog. Scrieți o mică postare, separată, despre acest giveaway. Blogul să aibă un minimum de 10 followers și 6 postări. AVEȚI 2 ȘANSE în plus.

Perioada de desfășurare: 17 februarie - 4 martie 2012, orele 23.00


Aștept comentariile voastre la această postare sub forma:
1. GFC:
2. FB name:
3. FB share:
4. Blog post (opțional):
5. Răspunsul ce anume v-ar plăcea să citiți/vedeți pe viitor pe acest blog


DISCLAIMER!

• Aceste produse au fost cumpărate de către mine personal spre a fi oferite ca și premiu cititorilor mei.  Produsele sunt noi, sigilate.
• Concurs deschis tuturor persoanelor de cetățenie română sau care pot primi premiul la o adresă din România.
• Toate persoanele care nu respectă REGULILE vor fi descalificate.
• Accept un minim de 5 comentarii de tip ”anonim”.
• În data de 5 martie voi posta pe pagina de Facebook a blogului o listă cu participanții care au respectat regulile. Aveți răbdare, vă rog!
• Va fi un singur câștigător, care odată anunțat are la dispoziție 48 de ore pentru a mă contacta. În cazul în care nu primesc niciun răspuns, voi alege o altă persoană.
• Pentru neclarități, probleme întâmpinate pe parcurs, vă rog să-mi scrieți la contactrallybeauty@yahoo.com.
• Nu doresc certuri, cuvinte triviale, scandal, luați-o cum vreți, atât pe acest blog, cât și pe pagina de Facebook aferentă blogului. Vă rog să fim fair-play și să ne respectăm!
• NIMENI NU VĂ OBLIGĂ SĂ PARTICIPAȚI! CUI NU ÎI CONVIN REGULILE, ÎL/O ROG SĂ NU PARTICIPE!

Multă baftă tuturor! Vă aștept înscrierile în număr cât mai mare!


Vă pup,
Rally

Bună tuturor!


După cum știți, dacă urmăriți pagina de Facebook a blogului, în punguța Sephora se aflau un fard de pleoape și un luciu de buze, ambele produse de la marca/brandul Sephora.

Din 138 de persoane, 29 de persoane au răspuns corect, respectiv s-au apropiat de răspunsul corect. Am fost puțin indulgentă, fiind și primul giveaway și am vrut să dau o șansă cât mai multor persoane care au avut răspunsuri de genul ”paletă și ruj” sau derivate ”fard și ruj”. Au fost 3 persoane cu probleme, fie nu au dat like paginii de Facebook a blogului, fie nu am putut sa văd link-ul corect de la share. Una dintre aceste persoane m-a contactat în timp util și așa a putut să intre în tragerea la sorți, celelalte două persoane nu m-au mai contactat însă.

Lista finală arată așa:

Am folosit programul random.org  and THE WINNER IS......

Nr. 10 - Moga Marilena

Felicitări!!!!!
 

Ai la dispoziție 48 de ore să-mi trimiți un e-mail pe adresa contactrallybeauty@yahoo.com pentru a-ți revendica premiul. În caz contrar voi fi nevoită să aleg o altă persoană.

Celelalte participante, nu fiți triste, pe ”Autostrada frumuseții” vi se pregătesc și alte surprize, una va fi afișată chiar în această seară, așa că fiți pe fază!

A voastră,
Rally

Hi everybody!


For all of you who celebrate Valentine's Day I hope you will have a wonderful time with your significant other. For those who are still single, my friends, you might never know when your true love sits just around the corner. So, don't be sad!

Happy Valentine's Day and don't forget to love and appreciate your partner not just ONE day, but EVERY day!

Yours,
Rally

Bună tuturor! Hello everybody!


Valentine's Day se apropie cu pași repezi și m-am gândit să vă surprind și eu cu ceva: un NOTD.
Așa că am invitat-o pe prietena mea cea mai bună, Ana, care este foarte pricepută să vă arate cum să-ți faci manichiura pentru această zi specială.

Valentine's Day is just around the corner and I was thinking to surprise you with something: a NOTD (Nails of The Day). So, I invited my best friend, Ana, who is very talented, to show you how to do your manicure for this special day.


”Bună tuturor! Hi everyone!


Pentru manichiura realizată azi m-am gândit la un model ce poate fi făcut ușor, mai ales dacă nu ai timp foarte mult să te dichisești, este un model practic și de efect.

For the manicure that I have realized today, I was thinking about a design that can be easily done, especially when you don't have too much time to prep yourself, this is a practical design that will look so nice on your nails.


                                                              Să începem! Let's begin!

1.    Am ales un lac deschis la culoare pentru a scoate în evidență modelul
       I have chosen a lighter color base in order to highlight the design
 

2.    Se creează o inimioară astfel:

You can create a heart design like this:

3.    Folosind instrumentul de puncție (sau o scobitoare) se trasează o linie oblică, apoi o altă linie oblică, pornind din partea opusă, astfel încât să se unească la bază

Using the dotting tool (or a toothpick) you can draw a bias, then another bias, starting from the opposite side, in order to join them at the base

4.    Se șterge excesul de ojă cu un stilou special sau cu bețișoare de vată îmbibate în acetonă

You can wipe off the excess with a special nails corrector pen or with a cotton ball soaked in acetone 

5.    Se adaugă puncte de o altă culoare, de preferință una vibrantă (eu am ales galben), iar inimioarele se pot lăsa simple
Now you can add small dots of a different color, preferably a visible one (I chose yellow), and you can leave the hearts as simple as possible

6. După ce modelul s-a uscat complet, se aplică top coat

After the desigh is completely dry, apply top coat

Am folosit:  
I have used:
 

Oja Chissa crem, Nr. 236                                    Chissa cream colored nail polish in no. 236

            Oja Ruby Rose roșie, Nr. 61                               Ruby Rose red nail polish in no. 61

            Oja Ruby Rose galbena, Nr. 46                          Ruby Rose yellow nail polish in no. 46

Top coat Moyra                                                   Moyra top coat

            Instrumente puncție                                            Dotting tools

Paleta pentru ojă                                                 Palette for nail polish

            Stilou ștergere manichiură Douglas                  Nails corrector pen from Douglas 



Sper că v-a plăcut și vă invit să vă faceți și voi modelul acesta!
I hope you liked it and I invite you as well to try this lovely design!"



Pupici, Rally & Ana
Kisses from Rally & Ana

Bună tuturor!


Mi-a plăcut atât de mult acest tag, încât m-am hotărât să-l preiau și eu. Astfel, trebuie să răspund la câteva întrebări care vin ”la pachet” cu acesta.

Să începem!

1. Amintește persoana care ți-a acordat premiul printr-un link către blogul ei.
Am făcut acest tag la încurajările unui spiriduș frumos (Andreea A. - A beauty Tale). Ea mi-a recomandat să fac acest tag, chiar dacă blogulețul meu este încă unul micuț și la început de drum.


2. Care este produsul de machiaj preferat?
Of course, lipsticks. Nu aș putea trăi fără ruj!

3. Care a fost trendul preferat în anul 2011?
Buzele roșii cu siguranță.

4. Care este desertul tău preferat?
Tortul cu frișcă și fructe.

5. Culoarea preferată.
Nu am o culoare preferată, îmi plac toate culorile și mai ales, combinațiile dintre ele.


6. Care este prenumele tău?
Raluca-Lavinia


7. Pisici sau câini?
Câini, dar în special...ursuleți. (Ursulică și Ursulica - copilașii noștri)

8. Spune un lucru despre tine pe care nu l-ai spus până acum pe blog!
Hmmmm......ce să vă spun? Obișnuiesc să colecționez șervețele, am o colecție de peste 1.000 de exemplare, printre care se găsesc și câteva exemplare unicat.


Mi-ar păcea să dau tag-ul mai departe unei persoane foarte drăguțe și dragă mie, care mi-a oferit sfaturi și m-a ajutat cu blogul Ale de la The Girly Avenue, precum și tuturor bloggerițelor care mă urmăresc și nu au făcut acest tag.


Să aveți parte de o Duminică frumoasă!


A voastră,
Rally

Bună tuturor!

O admir și apreciez pe Reese Witherspoon atât ca actriță, ca mamă, admir implicarea ei socială și o consider una dintre cele mai ”uname” actrițe. Deși este o frumusețe clasică, cu o carieră solidă în actorie, nu mi se pare deloc că ar avea ”aerele” de divă de Hollywood.

Îmi place nespus abordarea clasică atât a stilului vestimentar, cât și a machiajului. Face mereu combinații cu care foarte greu poți să dai greș. Pe covorul roșu reușește mereu să fie o prezență elegantă, rafinată, cu mult bun gust, în timp ce în viața de zi cu zi abordează ținute pline de feminitate și cât mai confortabile.

La Globurile de Aur 2012

La decernarea premiilor Oscar 2011

Casual and chic street style

Vouă vă place Reese?

Care vedetă din țară sau din afara ei credeți că merită cu adevărat titlul de ”Style icon” în opinia voastră?

A voastră, 

Rally

Bună tuturor! Hello everybody!


Ești mereu la dietă? Nu poți să te apropii de ciocolată? Simți că doar uitându-te la ambalaj te îngrași?
Astăzi pe ”Autostrada frumuseții” am aflat o veste bună: nu mai trebuie sa mă abțin de la ciocolată.
Dacă ți-am stârnit curiozitatea, rămâi alături de mine pentru următorul review!

Produsul despre care vreau să vă vorbesc azi este body scrub-ul cu aromă de ciocolată de la Sephora.

Am cumpărat acest produs cu câteva luni în urmă (se vede și pe ambalaj, l-am tot consumat), fiind în căutare de un scrub bun și care să nu îmi irite pielea. 

După mai multe căutări, m-am oprit la acesta. Din multitudinea de arome am ales-o pe cea de ciocolată. Prețul a fost de 26 lei (cred că și acum îl găsiți cam la același preț), iar tubul are 150 ml.

Are you always on a diet and you cannot be near chocolate? Do you feel that only by looking at its packaging you get fat? Today, on ”Rally's Beauty Highway” I have some very good news to share: I do not have to give up chocolate anymore. If you want to know why, stay with me for my next review!

Today I want to talk to you about the amazing Sephora's chocolate toffee body scrub.

I bought this product a few months ago (you can see on the packaging, I have used it quite a bit), when I was in a search for a good body scrub that would not irritate my sensitive skin.

After many searches, I choose this chocolate toffee body scrub from Sephora. The price was about 6 euros/7,5 USD and the container has 5 fl.oz.



INGREDIENTE/ INGREDIENTS

Body scrub-ul cu ciocolată Sephora promite: ”Formula exfoliantă cu extract de papaya și îmbogățită cu vitaminele A și F, curăță delicat pielea, lăsând-o netedă și catifelată”.

The Sephora chocolate toffee body scrub promises: "The exfoliating formula with papaya extract is enriched with vitamins A and F. It gently purifies the skin, leaving it smooth and velvety soft."

Și acum să vă împărtășesc părerea mea!

Încă de la prima utilizare m-a captivat mirosul plăcut de ciocolată. Dușul a fost atât de relaxant, încât nu mai vroiam să se termine. Mirosul m-a purtat în vremea copilăriei când alergam fără griji toată ziuă, când umblam să culeg flori, fugeam după fluturi, și, mereu când mă întorceam acasă, bunica mă aștepta cu o bucățică de ciocolată.

Particulele fine îmi exfoliază ușor pielea, nefiind agresive, nelăsând pete de roșeață, cum mi s-a întâmplat cu alte scrub-uri.

Îmi place foarte mult că, după fiecare utilizare, fie baie, fie duș, îmi simt pielea curată, fină, plăcută la atingere.

Un alt aspect demn de luat în considerare este mirosul plăcut care persistă. Pentru un plus de efect, puteți să aplicați, după baie sau duș, o cremă de corp din aceeași gamă. Nimeni nu vă va rezista!

Eu îl folosesc o dată pe săptămână, acum pe timpul iernii.

În concluzie, body scrub-ul cu aromă de ciocolată de la Sephora este printre produsele mele de îngrijire corporală preferate. Nu îi găsesc nicio hibă. Îmi place cum acționează pe pielea mea. Este un produs pe care, cu siguranță, am să-l mai cumpăr.

And now let me share with you my opinion!

Ever since I have used it for the first time, the nicely scent of chocolate toffee captivated me. The shower was so relaxing, that I didn't want to end. The scent reminded me of my childhood, when I was running without and playing without any care in the world all day long, when I went to pick flowers, to chase butterflies, and, always when I came back at home, my grandmother was waiting fr me with a piece of chocolate.

Those thin particles gently exfoliate my skin, they aren't aggressive and don't leave red spots on my body, as other body scrubs use to do it.

What I like about this product is the fact that, every time, after every use, bath or shower, I feel my skin clean, soft, pleasant at touch.

Another point that I want to emphasize about this product is that amazing scent that lasts for a long time. For a bigger effect, after bath or shower, you can moisturize your skin with a body lotion from the same range. Nobody will resist you!

I use this product once a week, in this winter season.

To sum up, the The Sephora chocolate toffee body scrub is definitely one of my favourite body care products. I do not find it any faults. I like how it works on my skin. This is a product which I will definitely soon buy.

Care este scrub-ul vostru preferat? Sunteți multumite de el?

Which one is your favourite body scrub? Are you satisfied with it?

A voastră, Rally

Yours, Rally